איינער האט געפרעגט דאס פאלגענדע: איך האב געמאכט א פאלדער און דער סיסטעם זאגט אז עס איז נישט דא אזא פאלדער. דער תירוץ איז אז וויבאלד ער האט געמאכט דעם נאמען אויף אידיש קומט אויס אז אפילו ער האט געשריבן דעם נומבער ביים סוף זעהט עס אויס ווי ס'איז פון אנפאנג אבער למעשה מוז עס זיין געשריבן לכתחילה פון אנפאנג.